Datenschutzerklärung

Mit den folgenden Hinweisen informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten ich bei dem Besuch meiner Website, bei einer Kontaktaufnahme und im Rahmen einer Buchung verarbeite.


1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Nina Klein
Vielseitig Wohnen - Nina Klein
Braamheide 31
22175 Hamburg
Deutschland

E-Mail: info@vielseitig-wohnen.de
Telefon: +49 160 23 73 393


2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und der einschlägigen nationalen Datenschutzbestimmungen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Hierzu zählen zum Beispiel Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Buchungsdaten oder die IP-Adresse.


3. Hosting und Server-Logfiles

Meine Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben. Beim Aufruf dieser Website werden durch den Webserver automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:

  • IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • Name und URL der abgerufenen Datei
  • Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
  • verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Endgeräts
  • Name Ihres Access-Providers

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt, um die technische Funktionsfähigkeit, Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie mich per E-Mail, Kontaktformular oder auf anderem Wege kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Hiervon können insbesondere folgende Daten umfasst sein:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO


5. Buchungsanfragen und Direktbuchungen über die Website

Wenn Sie über meine Website eine Buchung oder Buchungsanfrage vornehmen, verarbeite ich Ihre personenbezogenen Daten, soweit dies zur Anbahnung, Durchführung und Abwicklung des Beherbergungsvertrags erforderlich ist.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Vor- und Nachname
  • Adresse
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Reise- und Aufenthaltsdaten
  • Anzahl der Gäste
  • Zahlungsinformationen
  • besondere Mitteilungen oder Wünsche im Zusammenhang mit der Buchung

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO


6. Einsatz des Buchungssystems Smoobu

Für die Darstellung, Verwaltung und Abwicklung von Direktbuchungen auf meiner Website nutze ich das Buchungssystem Smoobu. Anbieter ist die Smoobu GmbH, Deutschland.

Im Rahmen der Nutzung von Smoobu werden die von Ihnen im Buchungsprozess eingegebenen personenbezogenen Daten verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung des Buchungssystems sowie zur Anbahnung und Durchführung des Beherbergungsvertrags erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Sofern Smoobu personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.


7. Kommunikation über WhatsApp Business

Ich biete Ihnen auf Wunsch auch eine Kommunikation über WhatsApp Business an. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland.

Wenn Sie mich über WhatsApp kontaktieren, verarbeite ich Ihre Telefonnummer, Ihren Namen, den Nachrichteninhalt sowie weitere von Ihnen mitgeteilte Informationen, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Kommunikation im Zusammenhang mit einer Buchung erforderlich ist.

Ich weise darauf hin, dass bei der Nutzung von WhatsApp eine Datenverarbeitung durch WhatsApp bzw. Meta erfolgen kann. Dies kann auch eine Übermittlung von Daten in Drittländer, insbesondere in die USA, umfassen.

Die Nutzung von WhatsApp erfolgt freiwillig. Sie können mich jederzeit auch über E-Mail oder telefonisch kontaktieren.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Ihre Einwilligung vorliegt, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation im Zusammenhang mit einer Buchung oder Vertragsanbahnung erfolgt


8. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht mir, das Verhalten der Besucher auf meiner Website statistisch auszuwerten. Dabei können insbesondere Informationen über Seitenaufrufe, Verweildauer, verwendete Endgeräte, Herkunft der Besucher und Interaktionen auf der Website verarbeitet werden.

Google Analytics verwendet Cookies oder vergleichbare Technologien zur Wiedererkennung von Nutzern.

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über mein Consent- bzw. Cookie-Banner.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf dieser Website erneut aufrufen und anpassen.


9. Cookies und Consent-Management

Meine Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Technisch erforderliche Cookies werden eingesetzt, um die Website funktionsfähig und sicher bereitzustellen.

Nicht technisch erforderliche Cookies, insbesondere für Analyse- und Statistikzwecke, werden nur gesetzt, wenn Sie hierzu ausdrücklich eingewilligt haben.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen.


10. Empfänger von personenbezogenen Daten

Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting-Dienstleister
  • Smoobu als Buchungssystem
  • IT-Dienstleister
  • Zahlungsdienstleister, soweit dies zur Zahlungsabwicklung erforderlich ist
  • Steuerberater oder sonstige gesetzlich erforderliche Empfänger
  • Behörden, soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht


11. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Daten aus Vertragsverhältnissen und Buchungen werden im Regelfall so lange aufbewahrt, wie handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bestehen.


12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
  • Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde


13. Widerspruchsrecht

Wenn ich personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeite, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese Verarbeitung Widerspruch einzulegen.


14. Datensicherheit

Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch, unberechtigten Zugriff, unberechtigte Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen.


15. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: März 2026.

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher, technischer oder organisatorischer Änderungen erforderlich wird.